चले भी आओ...(Love Shayari)

गुलो मे रंग भरे बाग-ऐ- नौबहार चले,

चले भी आओ की गुलशन का कारोबार चले,

तन्हा नही कटती है राते इन्तजार की,

आखिर कब तक ये दिल बेकरार करे,

चांदनी भी ढल जायेगी जो वक़्त की चले,

चले भी आओ की गुलशन का कारोबार चले..  !!


     Rajan Sonkar✍


गुलो मे रंग भरे बाग-ऐ- नौबहार चले,  चले भी आओ की गुलशन का कारोबार चले,  तन्हा नही कटती है राते इन्तजार की,  आखिर कब तक ये दिल बेकरार करे,  चांदनी भी ढल जायेगी जो वक़्त की चले,  चले भी आओ की गुलशन का कारोबार चले..  !!         Rajan Sonkar


Translate .......


Let the colorful Bagh-e-Nahabhar in Gulo,


 Come, let's go to the business of Gulshan,


 Lonely is not waiting for the wait,


 After all, how long does this heart desire


 The moonlight will also fall which will last


 Come, let's go to Gulshan's business .. !!




      Rajan Sonkar✍


Urdu.......


گلoو میں رنگین باغِ ناہابار ،


 آؤ ، گلشن کے کاروبار پر چلیں ،


 تنہا انتظار کا منتظر نہیں ہے ،


 آخر یہ دل کب تک خواہش کرتا ہے


 چاندنی بھی گرے گی جو جاری رہے گی


 آؤ ، گلشن کے کاروبار پر چلیں .. !!




      راجن سونکر✍



कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें